Page 118 - eorocii
P. 118

‫האל"‪ .‬כומר רוסי המלמד את בן קהילתו היהודי שהחליט לעבור לגור בישראל מורה לו‪:‬‬
‫"התחמק כמה שתוכל‪ ,‬רק אל תתכחש למושיע"‪ .‬ישנן עצות מעשיות ‪ -‬למשל‪ ,‬בעת מילוי‬
‫הטופס לרשום ‪ orthodox‬בשאלה לגבי הדת; לא להוריד את הצלב אלא את החוט שלו‬

                                          ‫בלבד‪ ,‬ולהדביק אותו לגוף על ידי סרט הדבקה‪198.‬‬
‫עצוב במיוחד לקרוא סיפורים על "פליאתם" של מיסיונרים נוצריים מכך שלאחר‬
‫מאות שנים של ניסיונות לנצר את העם היהודי במזרח ובמערב‪ ,‬רבים מ"עם האלוהים"‬
‫אשר חזר והתאסף במולדתו בימים אלה ‪ -‬מתנצרים כעת מרצונם‪ .‬לדברי מיסיונרים‬
‫אלה‪ ,‬אין זו אלא התגשמות נבואותיו של פאולוס השליח‪ ,‬על כך ש"‪...‬כל ישראל יוושע"‪,‬‬
‫כלומר‪ ,‬שהאל אסף מחדש את העם היהודי על מנת להביאו אל בנו האהוב ‪ -‬ישוע הנוצרי‪.‬‬

‫הנה מובאה מסיפורה של האם אולגה עבור הירחון "קונטיננט" ב ‪ ,2006 -‬כדוגמא‬
‫לדרכה אל הכנסייה הפרבוסלבית של נערה יהודייה‪ ,‬עולה חדשה ממשפחה של "יהודים‬

                                                                                 ‫אגנוסטים"‪:‬‬

‫"גדלתי במשפחה טיפוסית מאד של יהודים סובייטיים‪ .‬הוריי היו אנשים טובים‬
‫והגונים‪ .‬אמי תמיד האמינה באלוהים אבל לא הייתה יהודייה דתייה‪ ,‬ואבי הגדיר את‬
‫עצמו כאגנוסטי‪ .‬הוא היה יהודי גרמני‪ .‬על אף שהיה נימול‪ ,‬הוא לא ויתר על "הגרמניות"‬
‫שלו‪ .‬הוא תמיד הזדהה עם הדחויים‪ ,‬מי שזה לא יהיה באותו הרגע; מי שנרדף כרגע על‬
‫ידי החברה‪ .‬זו תכונה שעזרה מאד לי‪ ,‬ומאוחר יותר לאחי‪ ,‬כאשר המרנו את דתנו‬
‫לפרבוסלביות בהיותנו בארץ‪ :‬אבי סבר כי יהיה נורא מבחינתו להביע איזושהי אי‪-‬‬
‫הסכמה באשר להמרה שלנו‪ .‬ממש ברמה של ‪ , -‬איך יכול היה להיות שהוא ‪ -‬אדם הגון‪,‬‬

              ‫ימצא את עצמו לצד הרוב הישראלי הלאומן והתאוקרטי‪ ,‬נגד מיעוט כלשהו‪.‬‬
                                                ‫"וכיצד הגיבה אמכם להמרת הדת?"‬

‫תחילה היא הגיבה בצורה הרבה יותר קשה מאבי‪ .‬היא קינאה‪ ,‬הרגישה שקיימת‬
‫איזו מציאות שלקחה את הילדה שלה מהתחום בה היא הייתה נגישה לה לחלוטין‪ .‬בסופו‬
‫של דבר גם אמי המירה את דתה לפרבוסלביות‪ ,‬וכעת אנחנו קרובות מאד‪ .‬אמנם היא לא‬
‫ידענית גדולה בעניינים של היהדות ושל מה שמעניין אותי בדת משה‪ ,‬אבל דווקא‬
‫מבחינתה‪ ,‬היא הפכה לבאמת נאמנה רוחנית כלפי השורשים היהודיים שלה רק לאחר‬
‫שהפכה לפרבוסלבית וחוותה התנסות מיסטית מסויימת משלה בהקשר למותו של אבי‬

                                                                                ‫וליהדות שלו‪.‬‬
        ‫"סיפרת שההמרה שלך נעשתה בישראל ולא ברוסיה‪ .‬תוכלי לספר על כך?"‬
‫העניין שלי בפרבוסלביות הגיע בגלל הקשר לפילולוגיה‪ .‬לאחר שהיגרנו לישראל‬
‫בשנת ‪ ,1974‬התחלתי להתעניין בשפה העברית‪ .‬אף תרגמתי אליה משיריהם של כמה‬
‫מהמשוררים הרוסיים‪ :‬לרמונטוב‪ ,‬פושקין‪ ,‬מנדלשטם‪ .‬לאחר מכן התעניינתי בכמה‬
‫אלמנטים פיוטיים בברית הישנה (בספר ישעיה‪ ,‬תהילים וגם בספרי יונה ואיוב)‪ .‬רק אז‬
‫פנתה ההתעניינות שלי כלפי זה שאותו בישרה הברית הישנה‪ .‬באותו הזמן נהגתי בגרסא‬
‫מתונה למדי של יהדות אורתודוקסית‪ .‬מאחר וחייתי במשפחה חילונית למדי‪ ,‬הייתי‬
‫יכולה לשמור על כללי הכשרות רק על ידי אימוץ צמחונות‪ ,‬מה שעשיתי‪ .‬העניין בישוע צץ‬
‫מאחר והחלטתי לחפש את המשיח היהודי‪ .‬מרגע שהתחלתי לקרוא את האוונגליונים‬
‫(ברוסית)‪ ,‬הרי שממש הכרתי אותו אישית‪ ,‬ממש פגשתי את זה שחיפשתי שנים ארוכות‪.‬‬
‫באותו הרגע‪ ,‬לסרב להמיר את דתי היה לסרב לכל מה שהנחה את כל חיפושיי היהודיים‪.‬‬
‫מובן שממש מאותה העת ‪ -‬כבר עשרים וחמש שנה עברו מאז ‪ -‬קרה פעמים רבות שייחסו‬
‫לי מניעים חמדניים‪ ,‬הן בישראל‪ ,‬הן מצד יהודים מארצות אחרות ובמיוחד ארצות‬

                                                  ‫הברית; וכמובן מצד אנטישמים בכנסייה‪.‬‬
                                ‫"מדוע בתוך הנצרות בחרת דווקא בפרבוסלביות ?"‬
‫בגלל הקשר הישיר שלה ליהדות בה נתקלתי במהלך חקירותיי‪ .‬המבנה של רבות‬
‫מהתפילות החשובות בפרבוסלביות‪ ,‬ובמיוחד בתפילות המחזוריות של הערב והבוקר ‪ -‬הן‬

       ‫‪ 198‬אתר ‪ ,NEWSru.co.il‬בכתובת‪" ,http://ami.spb.ru/A428/pages/A428-011.html :‬יהודים‪-‬נוצרים‪ :‬שלנו או זרים?"‪ ,‬י‪ .‬בספלובה‬
‫)‪)Сайт NEWSru.co.il, «Евреи-христиане: свои или чужие?» Е. Беспалова‬‬

                                                                                                           ‫‪118‬‬
   113   114   115   116   117   118   119   120   121   122   123